haal khulta nahin jabinon se
ranj uTha.e hain jin qarinon se
raat ahista-gam utri hai
dard ke mahtab zinon se
ham ne socha na us ne jaana hai
dil bhi hote hain abginon se
kaun lega sharar-e-jan ka hisab
dast-e-imroz ke dafinon se
tu ne mizhgan uTha ke dekha bhi
shahr khali na tha makinon se
ashna ashna payam aa.e
ajnabi ajnabi zaminon se
ji ko aram aa gaya hai ‘ada’
kabhi tufan kabhi safinon se
حال کھلتا نہیں جبینوں سے
رنج اٹھائے ہیں جن قرینوں سے
رات آہستہ گام اتری ہے
درد کے ماہتاب زینوں سے
ہم نے سوچا نہ اس نے جانا ہے
دل بھی ہوتے ہیں آبگینوں سے
کون لے گا شرار جاں کا حساب
دشت امروز کے دفینوں سے
تو نے مژگاں اٹھا کے دیکھا بھی
شہر خالی نہ تھا مکینوں سے
آشنا آشنا پیام آئے
اجنبی اجنبی زمینوں سے
جی کو آرام آ گیا ہے اداؔ
کبھی طوفاں کبھی سفینوں سے
हाल खुलता नहीं जबीनों से
रंज उठाए हैं जिन क़रीनों से
रात आहिस्ता-गाम उतरी है
दर्द के माहताब ज़ीनों से
हम ने सोचा न उस ने जाना है
दिल भी होते हैं आबगीनों से
कौन लेगा शरार-ए-जाँ का हिसाब
दस्त-ए-इमरोज़ के दफ़ीनों से
तू ने मिज़्गाँ उठा के देखा भी
शहर ख़ाली न था मकीनों से
आश्ना आश्ना पयाम आए
अजनबी अजनबी ज़मीनों से
जी को आराम आ गया है ‘अदा’
कभी तूफ़ाँ कभी सफ़ीनों से
ADA JAFAREY
