Hui Hai Sham To Aankhon Mein Bas Gaya Phir Tu
hui hai shaam to aankhon mein bas gaya phir tu
kahan gaya hai mire shahr ke musafir tu
miri misal ki ik nakhl-e-khushk-e-sahra huun
tira khayal ki shakh-e-chaman ka taa.ir tu
main janta huun ki duniya tujhe badal degi
main manta huun ki aisa nahin ba-zahir tu
hansi-khushi se bichhaD ja agar bichhaDna hai
ye har maqam pe kya sochta hai akhir tu
faza udaas hai rut muzmahil hai main chup huun
jo ho sake to chala aa kisi ki khatir tu
‘faraz’ tu ne use mushkilon mein Daal diya
zamana sahab-e-zar aur sirf sha.er tu
ہوئی ہے شام تو آنکھوں میں بس گیا پھر تو
کہاں گیا ہے مرے شہر کے مسافر تو
مری مثال کہ اک نخل خشک صحرا ہوں
ترا خیال کہ شاخ چمن کا طائر تو
میں جانتا ہوں کہ دنیا تجھے بدل دے گی
میں مانتا ہوں کہ ایسا نہیں بظاہر تو
ہنسی خوشی سے بچھڑ جا اگر بچھڑنا ہے
یہ ہر مقام پہ کیا سوچتا ہے آخر تو
فضا اداس ہے رت مضمحل ہے میں چپ ہوں
جو ہو سکے تو چلا آ کسی کی خاطر تو
فرازؔ تو نے اسے مشکلوں میں ڈال دیا
زمانہ صاحب زر اور صرف شاعر تو
हुई है शाम तो आँखों में बस गया फिर तू
कहाँ गया है मिरे शहर के मुसाफ़िर तू
मिरी मिसाल कि इक नख़्ल-ए-ख़ुश्क-ए-सहरा हूँ
तिरा ख़याल कि शाख़-ए-चमन का ताइर तू
मैं जानता हूँ कि दुनिया तुझे बदल देगी
मैं मानता हूँ कि ऐसा नहीं ब-ज़ाहिर तू
हँसी-ख़ुशी से बिछड़ जा अगर बिछड़ना है
ये हर मक़ाम पे क्या सोचता है आख़िर तू
फ़ज़ा उदास है रुत मुज़्महिल है मैं चुप हूँ
जो हो सके तो चला आ किसी की ख़ातिर तू
‘फ़राज़’ तू ने उसे मुश्किलों में डाल दिया
ज़माना साहब-ए-ज़र और सिर्फ़ शाएर तू
AHMAD FARAZ